"

Reptilfreaks.no > Sosialt > Småprat Oversetter nettsider feks. fra tysk til engelsk.. :)

Småprat Her kan du snakke om ting du ikke finner plass til andre steder.

Svar
 
LinkBack Trådverktøy Visningsmoduser
Gammel 07-03-2007, 15:38   #1
Reptilfreak
 
smørblomst sin avatar
 

Medlem siden: Feb 2007
Sted: sørlandet
Alder: 37
Meldinger: 658
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Standard Oversetter nettsider feks. fra tysk til engelsk.. :)

Det er så velddig mange utenlanske sider og mye tyske, og har funnet et kjempe godt verktøy til det mange har sikkert sett den før da? men i tilfelle ikke alle har fått med seg legger jeg linken ut her, så kansje andre får gleden av den den kan innimellom hoppe over noen ord hvis det ikke er i ordlisten eller korekkt skrevet, men man kommer iallefall mye lengre nå enn og stirre på en nettside der man ikke forstå noe

Denne oversettern er så grei!! jeg har iallefall fått mye mer tilgjenglig lesestoff om div arter og info nå
smørblomst er offline   Svar med sitat
Gammel 07-03-2007, 16:31   #2
Reptilfreak
 
misspower sin avatar
 

Medlem siden: Feb 2006
Sted: Drammen
Alder: 44
Meldinger: 344
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Standard Re: Oversetter nettsider feks. fra tysk til engelsk.. :)

Sitat:
Opprinnelig postet av smørblomst
Det er så velddig mange utenlanske sider og mye tyske, og har funnet et kjempe godt verktøy til det mange har sikkert sett den før da? men i tilfelle ikke alle har fått med seg legger jeg linken ut her, så kansje andre får gleden av den den kan innimellom hoppe over noen ord hvis det ikke er i ordlisten eller korekkt skrevet, men man kommer iallefall mye lengre nå enn og stirre på en nettside der man ikke forstå noe

Denne oversettern er så grei!! jeg har iallefall fått mye mer tilgjenglig lesestoff om div arter og info nå
den passet kjempe fint, satt nettopp med ordbok og skrevet flere mail på engelsk, og jeg har lagret mange sider med info om arter jeg ikke har finni så mye på, Hadde planer å spørre pappa om han hadde et program, men da bruker jeg denne bare jeg da
__________________
http://tinyurl.com/ys4435
misspower er offline   Svar med sitat
Gammel 07-03-2007, 18:12   #3
Reptilfreak
 

Medlem siden: Jan 2007
Sted: oslo
Alder: 35
Meldinger: 123
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Standard Re: Oversetter nettsider feks. fra tysk til engelsk.. :)

bruker google translate jeg. der kan du kopiere inn en link til for eksempel en tysk side og google oversetter da hele siden. (siden blir helt lik orginalen bare at du endrer språket)

du kan også lime inn valgfri tekst som du vil oversette.
fungerer veldig bra.

følgende språk kan oversettes til engelsk :

kinesisk, arabisk, fransk, tysk, italiensk, japansk, koreansk, portugisisk, russisk og spansk.

link: google translate

Edit: ser ut til at begge linkene oversetter til omtrent like mange språk. har kun testet google sin oversetter, så hva som er best er opp til den enkelte å finne ut :smile:
general_maximus er offline   Svar med sitat
Gammel 07-03-2007, 21:31   #4
Reptilfreak
 
Chixz sin avatar
 

Medlem siden: Jun 2005
Sted: Bergen
Alder: 30
Meldinger: 2,821
Thanks: 2
Thanked 6 Times in 4 Posts
Standard Oversetter nettsider feks. fra tysk til engelsk.. :)

Om det er noen som skal ha oversatt konkrete ting fra tysk kan jeg også hjelpe til :aww:
__________________
Klem fra Chixz
Brachypelma.org
Chixz er offline   Svar med sitat
Gammel 07-03-2007, 21:32   #5
Reptilfreak
 
Crispy sin avatar
 

Medlem siden: Jul 2006
Meldinger: 742
Thanks: 1
Thanked 1 Time in 1 Post
Standard Oversetter nettsider feks. fra tysk til engelsk.. :)

ich liebe dich
__________________
People laugh at me because im different, i laugh at them because they are all the same!
Crispy er offline   Svar med sitat
Gammel 08-03-2007, 06:40   #6
Caffeinism
Admin
 
_Nagash_ sin avatar
 

Medlem siden: Jun 2005
Sted: Buskerud
Alder: 36
Meldinger: 5,322
Thanks: 2
Thanked 4 Times in 3 Posts
Tilbakemeldinger kjøp/ salg: 100% (2)
Standard Re: Oversetter nettsider feks. fra tysk til engelsk.. :)

Sitat:
Opprinnelig postet av general_maximus
link: google translate

Edit: ser ut til at begge linkene oversetter til omtrent like mange språk. har kun testet google sin oversetter, så hva som er best er opp til den enkelte å finne ut :smile:
Takker og bukker dyyyypt.
http://www.terraristik.com/ har til nå kun vært et paradis bak en stor mur, men nå fant jeg akkurat nøkkelen til porten

Har tross alt 14 dagers erfaring med tysk undervisning, så google transelater er den beste oppfinnelsen siden usb askebeger
__________________
Who here has telekinesis? Raise my hand!
_Nagash_ er offline   Svar med sitat
Gammel 08-03-2007, 20:25   #7
Reptilfreak
 

Medlem siden: Jan 2007
Sted: oslo
Alder: 35
Meldinger: 123
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Standard Re: Oversetter nettsider feks. fra tysk til engelsk.. :)

Sitat:
Opprinnelig postet av _Nagash_
Sitat:
Opprinnelig postet av general_maximus
link: google translate

Edit: ser ut til at begge linkene oversetter til omtrent like mange språk. har kun testet google sin oversetter, så hva som er best er opp til den enkelte å finne ut :smile:
Takker og bukker dyyyypt.
http://www.terraristik.com/ har til nå kun vært et paradis bak en stor mur, men nå fant jeg akkurat nøkkelen til porten

Har tross alt 14 dagers erfaring med tysk undervisning, så google transelater er den beste oppfinnelsen siden usb askebeger
hehe, bare hyggelig å kunne hjelpe :smile:
general_maximus er offline   Svar med sitat
Gammel 08-03-2007, 22:29   #8
Reptilfreak
 
smørblomst sin avatar
 

Medlem siden: Feb 2007
Sted: sørlandet
Alder: 37
Meldinger: 658
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Standard Re: Oversetter nettsider feks. fra tysk til engelsk.. :)

ja den til google var jo bedre enn altavista sin, har faktisk ikke reg. at de hadde en slik oversetter der :thanks:
smørblomst er offline   Svar med sitat
Gammel 23-03-2007, 14:56   #9
Reptilfreak
 
misspower sin avatar
 

Medlem siden: Feb 2006
Sted: Drammen
Alder: 44
Meldinger: 344
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Standard Re: Oversetter nettsider feks. fra tysk til engelsk.. :)

Sitat:
Opprinnelig postet av general_maximus
bruker google translate jeg. der kan du kopiere inn en link til for eksempel en tysk side og google oversetter da hele siden. (siden blir helt lik orginalen bare at du endrer språket)

du kan også lime inn valgfri tekst som du vil oversette.
fungerer veldig bra.

følgende språk kan oversettes til engelsk :

kinesisk, arabisk, fransk, tysk, italiensk, japansk, koreansk, portugisisk, russisk og spansk.

link: google translate

Edit: ser ut til at begge linkene oversetter til omtrent like mange språk. har kun testet google sin oversetter, så hva som er best er opp til den enkelte å finne ut :smile:



Vil bare si takk for linken Helt topp


er det noen som har flere språk så si fra, jugoslavisk osv
__________________
http://tinyurl.com/ys4435
misspower er offline   Svar med sitat
Gammel 23-03-2007, 15:34   #10
Reptilfreak
 
therabro sin avatar
 

Medlem siden: Oct 2006
Sted: Lørenskog
Alder: 34
Meldinger: 319
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Standard Re: Oversetter nettsider feks. fra tysk til engelsk.. :)

Sitat:
Opprinnelig postet av _Nagash_
Sitat:
Opprinnelig postet av general_maximus
link: google translate

Edit: ser ut til at begge linkene oversetter til omtrent like mange språk. har kun testet google sin oversetter, så hva som er best er opp til den enkelte å finne ut :smile:
Takker og bukker dyyyypt.
http://www.terraristik.com/ har til nå kun vært et paradis bak en stor mur, men nå fant jeg akkurat nøkkelen til porten

Har tross alt 14 dagers erfaring med tysk undervisning, så google transelater er den beste oppfinnelsen siden usb askebeger

Finner du noen E. Murinus'r så må du si i fra til meg!
therabro er offline   Svar med sitat
Svar

Emner
engelsk, feks, fra, nettsider, oversetter, til, tysk

Trådverktøy
Visningsmoduser

Regler for innlegg
Du kan ikke starte nye tråder
Du kan ikke svare på innlegg / tråder
Du kan ikke laste opp vedlegg
Du kan ikke redigere meldingene dine

BB kode er
Smilier er
[IMG] kode er
HTML kode er Av
Trackbacks are
Pingbacks are
Refbacks are


Lignende tråder
Tråd Tråd starter Forum Svar Siste melding
Lov til og ta med seg Feks Scorpion fra Sverige til Norge? Cyanide Lover og regler 3 13-11-2008 06:06
Nettsider for knelerkjøp lazor Knelere 13 22-11-2007 14:23


Alle tider vises som GMT +1. Klokken er nå 04:27.


Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0
Reptilfreaks (c) Custom vBulletin Skin By: ForumMonkeys
no new posts